Trách nhiệm
- Biên dịch , Kiểm soát các văn bản , hợp đồng bằng tiếng Trung khi ký kết hợp đồng và các thủ tục với khách hàng
- Phiên dịch trong các cuộc trao đổi làm việc của Ban lãnh đạo với đối tác
- Làm việc cùng Giám đốc trong các cuộc họp, hội thảo, gặp gỡ, đàm phán hợp đồng, công việc,...với đối tác, khách hàng
- Truyền tải thông điệp rõ ràng, chính xác, nhanh chóng
- Áp dụng kiến thức về văn hóa, lịch sử, bối cảnh,... của người nói để đưa ra lời giải thích hoặc phiên dịch chính xác, giữ nguyên ý nghĩa của thông điệp gốc.
- Thực hiện các công việc khác theo yêu cầu của Ban lãnh đạo.
- Phiên dịch trong các cuộc trao đổi làm việc của Ban lãnh đạo với đối tác
- Làm việc cùng Giám đốc trong các cuộc họp, hội thảo, gặp gỡ, đàm phán hợp đồng, công việc,...với đối tác, khách hàng
- Truyền tải thông điệp rõ ràng, chính xác, nhanh chóng
- Áp dụng kiến thức về văn hóa, lịch sử, bối cảnh,... của người nói để đưa ra lời giải thích hoặc phiên dịch chính xác, giữ nguyên ý nghĩa của thông điệp gốc.
- Thực hiện các công việc khác theo yêu cầu của Ban lãnh đạo.
Yêu cầu
- Kinh nghiệm từ 2 năm ở vị trí tương đương
- Có kinh nghiệm biên - phiên dịch để xử lý các tình huống phát sinh trong quá trình chuyển ngữ.
- Ưu tiên ứng viên có bằng cử nhân chuyên ngành ngôn ngữ Trung Quốc – Phồn thể, phiên dịch tiếng Trung,... .có kinh nghiệp làm việc khách hàng Công ty
- Kinh nghiệm phiên dịch tự do hoặc trong môi trường doanh nghiệp, có thể phiên dịch cuộc họp và buổi làm việc đàm phán.
- Trí nhớ tốt và khả năng học hỏi nhanh.
- Các kỹ năng tương tác tốt với mọi người và làm việc theo nhóm.
- Thận trọng, khéo léo, đảm bảo tính bảo mật đối với nội dung phiên dịch.
- Linh hoạt để đối phó bình tĩnh với các tình huống bất ngờ xảy ra đột xuất.
- Có sự tin cậy, cống hiến và cam kết hoàn thành các công việc
- Kiến thức về các vấn đề thời sự, chính trị và các nền văn hóa, phong tục khác nhau
- Có kinh nghiệm biên - phiên dịch để xử lý các tình huống phát sinh trong quá trình chuyển ngữ.
- Ưu tiên ứng viên có bằng cử nhân chuyên ngành ngôn ngữ Trung Quốc – Phồn thể, phiên dịch tiếng Trung,... .có kinh nghiệp làm việc khách hàng Công ty
- Kinh nghiệm phiên dịch tự do hoặc trong môi trường doanh nghiệp, có thể phiên dịch cuộc họp và buổi làm việc đàm phán.
- Trí nhớ tốt và khả năng học hỏi nhanh.
- Các kỹ năng tương tác tốt với mọi người và làm việc theo nhóm.
- Thận trọng, khéo léo, đảm bảo tính bảo mật đối với nội dung phiên dịch.
- Linh hoạt để đối phó bình tĩnh với các tình huống bất ngờ xảy ra đột xuất.
- Có sự tin cậy, cống hiến và cam kết hoàn thành các công việc
- Kiến thức về các vấn đề thời sự, chính trị và các nền văn hóa, phong tục khác nhau
Giới thiệu công ty
CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ KHU CÔNG NGHIỆP YÊN MỸ
✓ Đã xác thực
1
Việc đang tuyển
0
Người theo dõi
2025-04
Thành lập
Gợi ý việc tương tự
Nổi bật
翻译助理/Trợ lý dịch thuật
TOYAR · Việt Nam
20M-40M VNDXem →
Trợ lý phiên dịch tiếng Trung - WALLACE VIỆT NAM
CÔNG TY TNHH WALLACE VIỆT NAM · Hồ Chí Minh
10M-20M VNDXem →
Phiên dịch tiếng Trung – TP Thủ Đức (TP.HCM) – thu nhập 10–15 triệu/tháng
CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ THƯƠNG MẠI ĐIỆN TỬ DJS VIỆT NAM · Hồ Chí Minh
10M-20M VNDXem →
Trợ lý phiên dịch tiếng Trung - ALT - Hà Nội
CÔNG TY TNHH QUẢN LÝ VÀ DỊCH VỤ HÀNG CAO CẤP ALT · Hà Nội
10M-20M VNDXem →
Biên Phiên Dịch Tiếng Trung - Thu Nhập Đến 25 Triệu - Có Xe Đưa Đón Trong Ngày
20M-40M VND
